Love is a beautiful thing, and celebrating love is even better. When you want to wish someone a happy anniversary in Chinese, it shows you care in a special way.
Maybe you have a Chinese partner, a friend celebrating a milestone, or you just love the beauty of the language. Whatever the reason, learning the right words is key.
Saying “happy anniversary in Chinese” is more than just translation, it’s about sharing a meaningful moment.
In this guide, you’ll find the best wishes, from romantic to funny. We’ll also cover the perfect phrases for social media. Get ready to impress your loved one or friends with your thoughtful words.
Romantic Happy Anniversary in Chinese
When it comes to love, nothing beats a heartfelt, romantic message. These romantic wishes are perfect for your spouse or partner. Use these to show your deep love on your special day.
- Happy Anniversary in Chinese (Standard):ย ็ปๅฉ็บชๅฟตๆฅๅฟซไน! (Jiรฉhลซn jรฌniร nrรฌ kuร ilรจ!)ย
- Love you forever:ย ๆฐธ่ฟ็ฑไฝ (Yวngyuวn ร i nว).
- You are my one and only:ย ไฝ ๆฏๆ็ๅฏไธ (Nว shรฌ wว de wรฉiyฤซ).
- The love of my life:ย ๆไธ็็ๆ็ฑ (Wว yฤซshฤng de zhรฌ’ร i).
- My heart beats for you:ย ๆ็ๅฟไธบไฝ ่่ทณ (Wว de xฤซn wรจi nว รฉr tiร o).
- I love you more every day:ย ๆไธๅคฉๆฏไธๅคฉๆด็ฑไฝ (Wว yฤซtiฤn bว yฤซtiฤn gรจng ร i nว).
- To the love of my life:ย ่ดๆไธ็็ๆ็ฑ (Zhรฌ wว yฤซshฤng de zhรฌ’ร i).
- You are my sunshine:ย ไฝ ๆฏๆ็้ณๅ (Nว shรฌ wว de yรกngguฤng).
- My soulmate:ย ๆ็็ต้ญไผดไพฃ (Wว de lรญnghรบn bร nlว).
- Happily ever after with you:ย ๅไฝ ๆฐธ่ฟๅนธ็ฆๅฟซไน (Hรฉ nว yวngyuวn xรฌngfรบ kuร ilรจ).
- Another year of loving you:ย ๅๆฏไธๅนด็ฑ็ไฝ (Yรฒu shรฌ yฤซ niรกn ร izhe nว).
- The best thing that happened to me:ย ๅ็ๅจๆ่บซไธ็ๆๅฅฝ็ไบ (Fฤshฤng zร i wว shฤnshang de zuรฌhวo de shรฌ).
- Every day with you is special:ย ๅไฝ ๅจไธ่ตท็ๆฏไธๅคฉ้ฝ็นๅซ (Hรฉ nว zร i yฤซqว de mฤi yฤซtiฤn dลu tรจbiรฉ).
- You are my everything:ย ไฝ ๆฏๆ็ไธๅ (Nว shรฌ wว de yฤซqiรจ).
- My better half:ย ๆ็ๅฆไธๅ (Wว de lรฌng yฤซbร n).
- Wish you a lifetime of happiness:ย ็ฅไฝ ไธ็ๅนธ็ฆๅฟซไน (Zhรน nว yฤซshฤng xรฌngfรบ kuร ilรจ).
- Love you to the moon and back:ย ็ฑไฝ ๅฐๆฐธ่ฟ (รi nว dร o yวngyuวn).
- Forever and always:ย ๆฐธ่ฟๆฐธ่ฟ (Yวngyuวn yวngyuวn).
- Together forever:ย ๆฐธ่ฟๅจไธ่ตท (Yวngyuวn zร i yฤซqว).
- Happy anniversary, my love:ย ็ปๅฉ็บชๅฟตๆฅๅฟซไน๏ผๆ็็ฑ (Jiรฉhลซn jรฌniร nrรฌ kuร ilรจ, wว de ร i).
Funny Happy Anniversary in Chinese
Not all wishes have to be super serious. A little humor can make the day even more memorable. These funny phrases are great for couples who love to laugh together.
- Thanks for not killing me:ย ่ฐข่ฐขไฝ ๆฒกๆๆไบๆ (Xiรจxie nว mรฉiyวu shฤle wว).
- Still not sick of you:ย ่ฟๆฒกๆๅๅฆไฝ (Hรกi mรฉiyวu yร njuร n nว).
- Weโre still sane, right?:ย ๆไปฌ้ฝ่ฟๆญฃๅธธๅง๏ผ (Wวmen dลu hรกi zhรจngchรกng ba?)
- Happy anniversary, my partner in crime:ย ็ปๅฉ็บชๅฟตๆฅๅฟซไน๏ผๆ็็ฏ็ฝชๅไผ (Jiรฉhลซn jรฌniร nrรฌ kuร ilรจ, wว de fร nzuรฌ tรณnghuว).
- You’re still my favorite weirdo:ย ไฝ ่ฟๆฏๆๆๅๆฌข็ๆชไบบ (Nว hรกishรฌ wว zuรฌ xวhuฤn de guร irรฉn).
- Another year of being right:ย ๅๆฏไธๅนดๆๆฏๅฏน็ (Yรฒu shรฌ yฤซ niรกn wว shรฌ duรฌ de).
- Thanks for putting up with me:ย ่ฐข่ฐขไฝ ๅฟๅๆ (Xiรจxie nว rฤnshรฒu wว).
- We made it this far:ย ๆไปฌ่ตฐไบ่ฟไน่ฟ (Wวmen zวule zhรจme yuวn).
- Cheers to more years of you:ย ไธบๆดๅค็ไฝ ๅนฒๆฏ (Wรจi gรจng duล de nว gฤnbฤi).
- I still like you a lot:ย ๆ่ฟๆฏๅพๅๆฌขไฝ (Wว hรกishรฌ hฤn xวhuฤn nว).
- Happy anniversary, my better half (which is me):ย ็ปๅฉ็บชๅฟตๆฅๅฟซไน๏ผๆ็ๅฆไธๅ(ๅฐฑๆฏๆ) (Jiรฉhลซn jรฌniร nrรฌ kuร ilรจ, wว de lรฌng yฤซbร n (jiรนshรฌ wว)).
- You’re like fine wine:ย ไฝ ๅฐฑๅๅฅฝ้ (Nว jiรน xiร ng hวo jiว).
- Youโre getting better with age:ย ไฝ ่ถ่่ถๅฅฝ (Nว yuรจ lวo yuรจ hวo).
- Who knew youโd last this long?:ย ่ฐ็ฅ้ไฝ ่ฝๅๆ่ฟไนไน ๏ผ (Shรฉi zhฤซdร o nว nรฉng jiฤnchรญ zhรจme jiว?)
- Iโd still pick you:ย ๆ่ฟๆฏไผ้ๆฉไฝ (Wว hรกishรฌ huรฌ xuวnzรฉ nว).
- Thanks for being my best friend:ย ่ฐข่ฐขไฝ ๅๆๆๅฅฝ็ๆๅ (Xiรจxie nว zuรฒ wว zuรฌhวo de pรฉngyou).
- Let’s eat cake and be happy:ย ๆไปฌๅ่็ณ๏ผๅผๅฟๅง (Wวmen chฤซ dร ngฤo, kฤixฤซn ba).
- Happy anniversary to us:ย ็ฅๆไปฌ็ปๅฉ็บชๅฟตๆฅๅฟซไน (Zhรน wวmen jiรฉhลซn jรฌniร nrรฌ kuร ilรจ).
- Let’s not kill each other today:ย ๆไปฌไปๅคฉๅซ่ช็ธๆฎๆ (Wวmen jฤซntiฤn biรฉ zรฌxiฤngcรกnshฤ).
- Here’s to another year of love and snacks:ย ไธบๅไธๅนด็ฑไธ้ถ้ฃๅนฒๆฏ (Wรจi yรฒu yฤซ niรกn ร i yว lรญngshรญ gฤnbฤi).
Short & Cute Happy Anniversary in Chinese
Sometimes, a short and sweet message is all you need. These are perfect for a quick text message, a caption, or a simple card. They are simple and easy to remember.
- Happy anniversary:ย ๅจๅนดๅฟซไน (Zhลuniรกn kuร ilรจ)ย .
- My love:ย ๆ็็ฑ (Wว de ร i).
- Always:ย ๆฐธ่ฟ (Yวngyuวn).
- Forever:ย ๆฐธ่ฟ (Yวngyuวn).
- Thank you for everything:ย ่ฐข่ฐขไฝ ็ไธๅ (Xiรจxie nว de yฤซqiรจ).
- You are my world:ย ไฝ ๆฏๆ็ไธ็ (Nว shรฌ wว de shรฌjiรจ).
- My one and only:ย ๆ็ๅฏไธ (Wว de wรฉiyฤซ).
- I love us:ย ๆ็ฑๆไปฌ (Wว ร i wวmen).
- Cheers to us:ย ไธบๆไปฌๅนฒๆฏ (Wรจi wวmen gฤnbฤi).
- Love you:ย ็ฑไฝ (รi nว).
- To many more years:ย ไธบๅพๅคๅนดๅนฒๆฏ (Wรจi hฤnduล niรกn gฤnbฤi).
- Happiest anniversary:ย ๆๅฟซไน็็บชๅฟตๆฅ (Zuรฌ kuร ilรจ de jรฌniร nrรฌ).
- With you:ย ไธไฝ (Yว nว).
- Thank you for loving me:ย ่ฐข่ฐขไฝ ็ฑๆ (Xiรจxie nว ร i wว).
- You are special:ย ไฝ ๆฏ็นๅซ็ (Nว shรฌ tรจbiรฉ de).
- My everything:ย ๆ็ไธๅ (Wว de yฤซqiรจ).
- Sweetheart:ย ไบฒ็ฑ็ (Qฤซn’ร i de).
- Best day ever:ย ๆ็พๅฅฝ็ไธๅคฉ (Zuรฌ mฤihวo de yฤซtiฤn).
- XOXO:ย ไบฒไบฒๆฑๆฑ (Qฤซn qฤซn bร o bร o).
- Happy Anniversary:ย ๅจๅนดๅบๅฟซไน (Zhลuniรกn qรฌng kuร ilรจ)ย .
Best Happy Anniversary in Chinese for Instagram
Instagram is the place to share your joy with the world. If you’re posting a photo of your celebration, you need a caption that pops. Here are the best wishes for your Instagram post. They mix romance with a touch of fun.
- Happy anniversary, my love:ย ็ปๅฉ็บชๅฟตๆฅๅฟซไน๏ผๆ็็ฑ (Jiรฉhลซn jรฌniร nrรฌ kuร ilรจ, wว de ร i).
- One year down, forever to go:ย ไธๅนด่ฟๅป๏ผๆฐธ่ฟ็ปง็ปญ (Yฤซ niรกn guรฒqรน, yวngyuวn jรฌxรน).
- Cheers to our love story:ย ไธบๆไปฌ็็ฑๆ ๆ ไบๅนฒๆฏ (Wรจi wวmen de ร iqรญng gรนshi gฤnbฤi).
- My better half:ย ๆ็ๅฆไธๅ (Wว de lรฌng yฤซbร n).
- Still madly in love:ย ไพ็ถ็ฏ็็ธ็ฑ (Yฤซrรกn fฤngkuรกng xiฤng’ร i).
- Love and laughter forever:ย ็ฑไธๆฌข็ฌๆฐธๅญ (รi yว huฤnxiร o yวngcรบn).
- The best is yet to come:ย ๆๅฅฝ็่ฟๆฒกๆฅ (Zuรฌhวo de hรกi mรฉi lรกi).
- Happy anniversary to us:ย ็ฅๆไปฌ็ปๅฉ็บชๅฟตๆฅๅฟซไน (Zhรน wวmen jiรฉhลซn jรฌniร nrรฌ kuร ilรจ).
- Two peas in a pod:ย ๅคฉ็ไธๅฏน (Tiฤnshฤng yฤซduรฌ).
- Celebrating our love:ย ๅบ็ฅๆไปฌ็็ฑ (Qรฌngzhรน wวmen de ร i).
- Making memories with you:ย ไธไฝ ไธ่ตทๅ้ ๅๅฟ (Yว nว yฤซqว chuร ngzร o huรญyรฌ).
- My love, my life:ย ๆ็็ฑ๏ผๆ็็ๅฝ (Wว de ร i, wว de shฤngmรฌng).
- Soulmate for life:ย ไธ็็็ต้ญไผดไพฃ (Yฤซshฤng de lรญnghรบn bร nlว).
- Best decision I ever made:ย ๆๅ่ฟๆๅฅฝ็ๅณๅฎ (Wว zuรฒguรฒ zuรฌhวo de juรฉdรฌng).
- Loving you is easy:ย ็ฑไฝ ๅพๅฎนๆ (รi nว hฤn rรณngyรฌ).
- My favorite person:ย ๆๆๅๆฌข็ไบบ (Wว zuรฌ xวhuฤn de rรฉn).
- Together is a beautiful place:ย ๅจไธ่ตทๆฏไธไธช็พไธฝ็ๅฐๆน (Zร i yฤซqว shรฌ yฤซgรจ mฤilรฌ dรฌ dรฌfฤng).
- Here’s to many more years:ย ไธบไบๆชๆฅ่ฎธๅคๅนดๅนฒๆฏ (Wรจile wรจilรกi xวduล niรกn gฤnbฤi).
- My greatest adventure:ย ๆๆไผๅคง็ๅ้ฉ (Wว zuรฌ wฤidร de mร oxiวn).
- Love you to the moon and back:ย ็ฑไฝ ็ฑๅฐๆตทๆฏ็ณ็ (รi nว ร i dร o hวikลซshรญlร n).
Trending Happy Anniversary in Chinese This Year
Every year, new phrases become popular. These trendy wishes are perfect for staying current. They show you are up to date with the language and culture.
- Our love is stronger than ever:ย ๆไปฌ็็ฑๆฏไปฅๅพไปปไฝๆถๅ้ฝๆดๅผบ็ (Wวmen de ร i bว yวwวng rรจnhรฉ shรญhรฒu dลu gรจng qiรกngliรจ).
- To our beautiful family:ย ่ดๆไปฌ็พๅฅฝ็ๅฎถๅบญ (Zhรฌ wวmen mฤihวo de jiฤtรญng).
- Growing old with you:ย ไธไฝ ไธ่ตทๅ่ (Yว nว yฤซqว biร n lวo).
- You make me a better person:ย ไฝ ่ฎฉๆๆไธบไธไธชๆดๅฅฝ็ไบบ (Nว rร ng wว chรฉngwรฉi yฤซgรจ gรจng hวo de rรฉn).
- My partner in crime:ย ๆ็็ฏ็ฝชๅไผ (Wว de fร nzuรฌ tรณnghuว).
- Still choosing you, always:ย ไพ็ถ้ๆฉไฝ ๏ผๆฐธ่ฟ (Yฤซrรกn xuวnzรฉ nว, yวngyuวn).
- We are unstoppable together:ย ๆไปฌไธ่ตทๆๅๆ ๆ (Wวmen yฤซqว suวxiร ngwรบdรญ).
- What we have is real:ย ๆไปฌๆฅๆ็ๆฏ็ๅฎ็ (Wวmen yวngyวu de shรฌ zhฤnshรญ de).
- Best husband/wife ever:ย ๆๅฅฝ็ไธๅคซ/ๅฆปๅญ (Zuรฌ hวo de zhร ngfลซ/qฤซzi).
- Feeling blessed:ย ๆๅฐๅนธ่ฟ (Gวndร o xรฌngyรนn).
- Love this life with you:ย ๅๆฌขไธไฝ ๅ ฑๅบฆๆญค็ (Xวhuฤn yว nว gรฒngdรน cวshฤng).
- Our journey continues:ย ๆไปฌ็ๆ ็จ่ฟๅจ็ปง็ปญ (Wวmen de lวchรฉng hรกi zร i jรฌxรน).
- Making our own fairytale:ย ๅ้ ๆไปฌ่ชๅทฑ็็ซฅ่ฏๆ ไบ (Chuร ngzร o wวmen zรฌjว de tรณnghuร gรนshi).
- You complete me:ย ไฝ ่ฎฉๆๅฎๆด (Nว rร ng wว wรกnzhฤng).
- A love that grows:ย ไธไปฝๆ้ฟ็็ฑ (Yฤซ fรจn chรฉngzhวng de ร i).
- Every moment matters:ย ๆฏไธๅป้ฝๅพ้่ฆ (Mฤi yฤซkรจ dลu hฤn zhรฒngyร o).
- Our love is an adventure:ย ๆไปฌ็็ฑๆฏไธๅบๅ้ฉ (Wวmen de ร i shรฌ yฤซ chวng mร oxiวn).
- Celebrating milestones together:ย ไธ่ตทๅบ็ฅ้็จ็ข (Yฤซqว qรฌngzhรน lวchรฉngbฤi).
- Looking forward to our future:ย ๆๅพ ๆไปฌ็ๆชๆฅ (Qฤซdร i wวmen de wรจilรกi).
- Thanks for being you:ย ๆ่ฐขไฝ ๆฏไฝ (Gวnxiรจ nว shรฌ nว).
Happy Anniversary in Chinese for Different Milestones
Different anniversaries are known by different names in Chinese culture. For example, a 50th anniversary is a “Golden Wedding,” and a 60th is a “Diamond Wedding” . Here are wishes for special milestones.
- Paper wedding (1 year):ย ็บธๅฉๅฟซไน (Zhวhลซn kuร ilรจ).
- Wood wedding (5 years):ย ๆจๅฉๅฟซไน (Mรนhลซn kuร ilรจ).
- Tin wedding (10 years):ย ้กๅฉๅฟซไน (Xฤซhลซn kuร ilรจ).
- Crystal wedding (15 years):ย ๆฐดๆถๅฉๅฟซไน (Shuวjฤซng hลซn kuร ilรจ).
- China wedding (20 years):ย ๆช็ทๅฉๅฟซไน (Tรกngcรญ hลซn kuร ilรจ).
- Silver wedding (25 years):ย ้ถๅฉๅฟซไน (Yรญnhลซn kuร ilรจ).
- Pearl wedding (30 years):ย ็็ ๅฉๅฟซไน (Zhฤnzhลซ hลซn kuร ilรจ).
- Coral wedding (35 years):ย ็็ๅฉๅฟซไน (Shฤnhรบ hลซn kuร ilรจ).
- Ruby wedding (40 years):ย ็บขๅฎ็ณๅฉๅฟซไน (Hรณng bวoshรญ hลซn kuร ilรจ).
- Sapphire wedding (45 years):ย ่ๅฎ็ณๅฉๅฟซไน (Lรกn bวoshรญ hลซn kuร ilรจ).
- Golden wedding (50 years):ย ้ๅฉๅฟซไน (Jฤซnhลซn kuร ilรจ)ย .
- Emerald wedding (55 years):ย ็ฟ ็ๅฉๅฟซไน (Cuรฌyรน hลซn kuร ilรจ).
- Diamond wedding (60 years):ย ้ป็ณๅฉๅฟซไน (Zuร nshรญ hลซn kuร ilรจ).
Happy Anniversary in Chinese for Friends
Your friends deserve love too. If you have friends celebrating their anniversary, these wishes are perfect. They are warm and supportive.
- Happy anniversary to a wonderful couple:ย ็ฅไธๅฏนๆฉ็ฑ็ๅคซๅฆป็ปๅฉ็บชๅฟตๆฅๅฟซไน (Zhรน yฤซ duรฌ ฤn’ร i de fลซqฤซ jiรฉhลซn jรฌniร nrรฌ kuร ilรจ).
- You two are an inspiration:ย ไฝ ไปฌไฟฉๆฏๆฆๆ ท (Nวmen liว shรฌ bวngyร ng).
- Wishing you more joy and love:ย ็ฅไฝ ไปฌๆๆดๅค็ๆฌขไนๅ็ฑ (Zhรน nวmen yวu gรจng duล de huฤnlรจ hรฉ ร i).
- Celebrating your beautiful love story:ย ๅบ็ฅไฝ ไปฌ็พๅฅฝ็็ฑๆ ๆ ไบ (Qรฌngzhรน nวmen mฤihวo de ร iqรญng gรนshi).
- Your love is a blessing:ย ไฝ ไปฌ็็ฑๆฏไธไธช็ฅ็ฆ (Nวmen de ร i shรฌ yฤซgรจ zhรนfรบ).
- May your love story continue to grow:ย ๆฟไฝ ไปฌ็็ฑๆ ๆ ไบ็ปง็ปญไนฆๅ (Yuร n nวmen de ร iqรญng gรนshi jรฌxรน shลซxiฤ).
- Cheers to your love and friendship:ย ไธบไฝ ไปฌ็็ฑไธๅ่ฐๅนฒๆฏ (Wรจi nวmen de ร i yว yวuyรฌ gฤnbฤi).
- Wishing you a wonderful day:ย ็ฅไฝ ไปฌๆ็พๅฅฝ็ไธๅคฉ (Zhรน nวmen yวu mฤihวo de yฤซtiฤn).
- A love like yours is rare:ย ๅไฝ ไปฌ่ฟๆ ท็็ฑๆฏ็ฝ่ง็ (Xiร ng nวmen zhรจyร ng de ร i shรฌ hวnjiร n de).
- Happy anniversary, friends:ย ๆๅไปฌ๏ผ็ปๅฉ็บชๅฟตๆฅๅฟซไน (Pรฉngyou men, jiรฉhลซn jรฌniร nrรฌ kuร ilรจ).
Conclusion
Finding the perfect way to say “happy anniversary in Chinese” is now easy. From romantic and funny to short and sweet, you have a wish for every couple.
Use these phrases for cards, gifts, or social media. Your words will be a gift in themselves. If you are writing a card, pick your favorite wish and add a personal touch.
Which message will you use today? Let us know in the comments below! Don’t forget to share this guide with someone who might need it.
